Nieuws


Lesbrieven voor Oekraïense vluchtelingenkinderen

Edward Skubisz, een Pools/Nederlandse theoloog is onze samenwerkingspartner in Polen. De vertaalde lesbrieven zijn door De Vreedzame School aan hem en twee Poolse Vreedzame leerkrachten overhandigd.

Lesbrieven voor Oekraïense vluchtelingenkinderen

De Vreedzame School viert een feestelijk moment! De veelgebruikte nieuwkomerslessen zijn vertaald naar het Pools en Oekraïens. Dit is mogelijk geworden door giften van Nederlandse donateurs.

Enorme inzet werpt vruchten af
De vertaling van de lesbrieven komt voort uit een samenwerking tussen De Vreedzame School en scholen in Polen, al vanaf 2015. De Vreedzame School vindt het belangrijk om landen te helpen waar nog geen traditie rond democratisch burgerschap in het onderwijs aanwezig is. Dit doen we met onze ervaringen en programmaonderdelen.

Het initiatief van de samenwerking met Poolse scholen draait op idealisme en een aantal mensen, dat door dik en dun blijft zoeken naar mogelijkheden en oplossingen. In Polen is nauwelijks geld beschikbaar voor innovatie en begeleiding. Door alle inzet heeft de Vreedzame School inmiddels een licentie afgesloten met een Poolse organisatie, zijn er trainers opgeleid en zijn er 11 Vreedzame Poolse scholen. Sinds de oorlog vangen Poolse scholen ook veel Oekraïense kinderen op.

Doorgaande lijn voor nieuwkomers
De vertaalde lesbrieven zijn naast de scholen in Polen ook geschikt voor scholen in Nederland met nieuwkomerskinderen uit Polen en Oekraïne. Ook de nieuwkomers uit andere landen worden niet vergeten. De Nederlandse lesbrieven kunnen gebruikt worden voor alle nieuwkomers. De Vreedzame School biedt zo een doorgaande lijn in de pedagogische aanpak.

Download de lesbrieven in het Nederlands, Oekraïens of Pools.

Lesbrieven in het Nederlands
Lesbrieven in het Oekraïens
Lesbrieven in het Pools

Ontvangen jullie een wereldbal?
Wil je ook kans maken op één van de 50 wereldballen die we speciaal ter gelegenheid van de lancering van de vertaalde lesbrieven beschikbaar stellen?
Ja, mijn school wil kans maken op een gratis wereldbal

De originele lesbrieven voor nieuwkomers zijn met hulp van Stichting Kinderpostzegels gerealiseerd. 
 
Meer achtergrondinformatie over de samenwerking met Polen.


X

Deelnemen

De Vreedzame School is een compleet programma voor sociale competentie en democratisch burgerschap. De Vreedzame School is een product van de CED-Groep.

Kennismaking, invoering en aanmelding

Contact opnemen

Secretariaat De Vreedzame School
Hoofdweg 70, 3067 GH Rotterdam
010 - 4071599



Inloggen

copyright © 2023 - CEDgroep   |   Webproductie POINT OF VIEW